Спортивный еженедельник «Игрок» - Читальный зал сайта Салют Бутурлиновка ФК
------------ page 1 --------------
^^*ч^тщштттт
**т
ттттт
20 апреля 1994г.
ВОРОНЕЖСКИЙ
сживный
ЕЖЕЩЕШЙК
N15 (25)
ЧИТАЙТЕ В НОМЕРЕ:
Пгорь Влаапмпров вернулся пз поезаок в Москву и Иваново. Вся пнФормаипя о8 очередных матчах "Факела".
ВоспптанШкп Алексанара Шханова сталш побеаптелямк межоунароаного ФУ1^ол1но1^ Шнпра во Франипп^
Павел Буре, Андрей Макаров. Михаэль Шумахер в еженеаельном спортивном обзоре "Пгрока".
ИГОРЬ ЛАРИН - ПОБЕДИТЕЛЬ КОНКУРСА "ЛИГА ЧЕМПИОНОВ" И ОБЛАДАТЕЛЬ ФУТБОЛЬНОГО МЯЧА С АВТОГРАФАМИ ФУТБОЛИСТОВ "СПАРТАКА".
:.: Дцехсан д р Крысанов подводит i^ сезона в разговоре с ЮрпемХстодовь1м.
О проблемах воронежского волейбола размышляет председатель областной Федерации волейбола Борис Плеханов.
Фоторепортаж Романа Шкловского с областных соревнований по велотуризму.
Вот и завершился наш конкурс "Лига чемпионов". Активность читателей была просто удивительной. Письма в редакцию шли такими пачками, что порой почтальон не мог их все уместить в почтовый ящик. Мы благодарим всех, кто проявил интерес к нашему конкурсу и принял в нем участие. Но давайте сначала подведем итоги последнего тура. Всего в нем приняла участие 351 игровая карточка. 116 раз нашим читателям удавалось угадать по одному результату; в 26 вариантах встречалось по два правильно предсказанных исхода матчей.
А теперь об итогах. Абсолютным победителем конкурса стал Игорь Ларин, спурт которого на финише позволил ему набрать 50 очков. Он и получит мяч, предоставленный футбольным клубом "Факел", с автографами игроков московского "Спартака". Два поощрительных приза за второе и третье места - полугодовую подписку на "Спорт-экспресс" - завоевали Александр Леун и Валерий Дорофеев, в активе которых по 45 очков. Наибольшее количество вариантов - 172 - прислал нам Александр Леун. Но поскольку одну подписку на "Спорт-экспресс" он уже выиграл, поощрительным призом за 172 варианта будет полугодовая подписка на "Игрок". Все победители смогут получить свои призы на футбольном матче "Факел" - "Авангард", который состоится 22 апреля. Напомним, что туром раньше Юрий Рыжков стал обладателем подписки на "Спорт-экспресс", как угадавший в одном варианте исходы трех матчей.
Ниже мы предлагаем вашему вниманию итоговую таблицу конкурса. К сожалению, мы не можем включить в нее всех, кто заработал очки. Проходным баллом в нее станет 20-балльный лимит.
im ш ж ш .
и#
г
л и,
и,
3
Место
фяй,о.
Количество ::; вариантов
------------ page 2 --------------
HAMPION5
I F А Г. 11 F
всех, кто заработал очки. Проходным баллом в нее станет 20-балльный лимит.
СПОРТ HEWS
Завершились соревнования финальной части областной спартакиады со волейболу. В итоге места распределились следующим образом. Мужчины: 1. Железнодорожный район. 2. Ли- скинский район. 3. Левобережный район. 4. Бутурлиновский район. 5. Новоусманский район.
Женщины: 1. Железнодорожный район. 2. Левобережный район. 3. Новоусманский район. 4. Бобровский район. 5. Комин- терновский район. Если оценивать итоги состязаний, то необ-- ходимо сказать о великолепном выступлении обеих команд Железнодорожного района, а также о прогрессе по сравнению с прошлым годом мужских коллективов Лисок и Бутурлиновки и женских - Новой Усмани и Боброва.
В Майкопе не так давно проходили соревнования первенства европейской части России по самбо среди молодежи. Два воронежских спортсмена завоевали там первые места. Это Александр Шомин (весовая категория 82 кг) и Евгений Бурдюгов (90 кг). Оба они добились права участвовать в чемпионате Европы. Тренирует победителей Анатолий Ефремов.
В Оренбурге состоялись полуфинальные состязания на Кубок Добровольского по прыжкам на батуте. Неплохо выступили там воронежцы Константин Глебов и Александр Федосов, занявшие соответственно первое,и второе места в индивидуальных упражнениях и первое - в синхронных. Тренирует их Владимир Пилипченко.
Пятого мая стартует чемпионат России по футболу" среди женских команд второй лиги, где будет выступать воронежский "Спорт" (бывший "Танаис"). Первым соперником на стадионе "Чайка" у "Спорта" будет "Юность-Россия" (Оренбург). Кроме того нашей команде будут противостоять "Казань" (Казань), "Университет" (Москва), "Липчанка" (Липецк), "Волог- жанка" (Вологда), "КамАЗ" (Набережные Челны), "Кубаночка" (Краснодар) и "Русь" (Москва). Правда, до первого матча чемпионата "Спорт" сыграет кубковую встречу 2 мая в Ставрополе.
ПОНЕМНОГУ ОБО ВСЕМ
Завершилось первенство города по гандболу среди техникумов у юношей. Первое место заняла команда Монтажного техникума, второе - индустриально- педагогического и третье - авиационного.
До этого представители техникумов соревновались на баскетбольных площадках. Девушки: 1. Технологический техникум. 2. Юридический техникум. 3. Монтажный техникум. Юноши: 1. Монтажный техникум. 2. Энергетический техникум. 3. Индустриально-педагогический техникум.
Закончились состязания на первенство среди учителей общеобразовательных школ по плаванию и волейболу. Пловцы выступили следующим образом: 1. Школа N 97. 2. Школа N 78. 3. Школа N 57. У волейболистов места распределились так: 1. Школа N 46. 2. Школа N 39. 3. Школа N 57.
Наш корреспондент в Липецке Евгений Арутюнов рассказал нам некоторые подробности матча в Орехово-Зуево между местным клубом "Орехово" и "Металлургом". Игра должна была состояться на запасном поле тор- педовского стадиона > В последний момент матч перенесли в подмосковный городок. Отправившийся в Орехово-Зуево автобус застрял в пробке на дороге. В итоге."Металлург" опоздал на игру на 15 минут. Без разминки липчане бросились в бой и до последних минут вели со счетом 2:1 (голы забили Хальзов и Ро- гожников). Но в самом конце матча был назначен 11-метровый в ворота Икановича, и хозяева свели матч вничью.
Сегодня, 20 апреля, исполняется 40 лет одному из лучших нападающих воронежского футбола Владимиру Муханову. Всего три сезона провел Владимир в Воронеже, но умудрился забить 71 мяч. Причем, его первый приезд в наш город в 78-79 годах был ознаменован 30 и 31 мячами соответственно. Потом он долгое время игргт, правда, не очень удачно, d московском "Локомотиве". 3 1988 году 34-летний Муханов вновь появился в "Факеле" и помог команде вернуться
в первую лигу, забив 10 мячей. Затем Владимир уехал в Нижнекамск играющим тренером. Нынешний взлет "Нефтехимика" многие связывают с его именем. Нам неизвестно, где сейчас находится Владимир Муханов, но мы все равно поздравляем его и желаем больших успехов. Теперь уже на тренерском поприще.
19 апреля отпраздновал 42- ой день рождения бывший пол-* узащитник "Факела" Анатолий Власов. Он - единственный воронежский футболист, который провел за "Факел" ровно 100 игр. Он и сейчас всегда рядом с командой. Больших успехов добился Анатолий на тренерской работе. Его команда "Рудгор- маш" в прошлом году стала чемпионом области. Редакция "Игрока" поздравляет Анатолия с днем рождения и желает ему больших успехов в работе и в жизни.
В один день с вождем мирового пролетариата, правда, на 106 лет позже, родился молодой защитник "Факела" Сергей Сте- фаненко. Ему пока не удалось сыграть за "Факел" ни одной официальной встречи. Поэтому в день его 18-летия мы желаем ему попасть в состав "Факела".
25 апреля исполнится двадцать лет защитнику воронежского "Бурана" Андрею Протопопову. Это один из самых/галантли- вых хоккеистов нашей команды. Постоянно прибавляя в игре, совершенствуя свою тактическую выучку, Андрей приносил большую пользу команде в течение всего сезона. И если в прошлый сезон он занимался исключительно разрушением атак соперника, то уже в этом чемпионате у Протопопова появилась склонность к игре в атаке. Теперь на личном счету этого защитника есть заброшенные шайбы и результативные передачи. Очевиден тот факт, что Протопопов еще должен прибавить, поднакопить опыта турнирных баталий. Из этого хоккеиста должен получиться защитник очень высокого уровня. Но для этого Андрею еще надо много работать. Редакция "Игрока" поздравляет именинника и желает Андрею как можно дольше радовать воронежских любителей хоккея своей игрой.
ПРОЩАЙ,
БЕССМЕННЫЙ
КАПИТАН
Когда умирает человек, это всегда тяжело. Но когда умирает известный человек, тяжело вдвойне. В субботу на шестьдесят седьмом году жизни скончался легендарный футболист воронежского "Труда", бессменный капитан команды пятидесятых - шестидесятых годов Юрий Николаевич Короткое.
Трудно переоценить вклад Юрия Николаевича в воронежский футбол. После того, как он пришел в "Труд" из московского "Локомотива", наша команда приобрела настоящего лидера, который помог затем многим футболистам вырасти в мастеров высокого класса. После своего выступления в большом футболе Юрий Николаевич тренировал "Труд", был членом президиума областной и председателем городской федераций футбола, а в последнее время работал директором детско-юношеской спортивной школы "Факел".
Человек-кумир, человек- легенда, ставший вечным капитаном символической сборной воронежского футбола, он всю свою жизнь без остатка отдал любимому делу. И мы сегодня вместе со всеми многочисленными футбольными болельщиками скорбим, отдавая дань великому футболисту, тренеру и человеку. Спасибо, дорогой Юрий Николаевич, и пусть земля вам будет пухом.
JkHOHG
В следующем номере "Игрока' вы смо? жегпе прочитать:
- "Факел*' принимает дома команды Коломны и Твери.
~ Пр одолжение подведения итогов хоккейного чемпионата. ¦
- Последни&тодго- товительный период к сезону "Энергии".
- Анализ блестящего выступления "Рекорда", вышедшего в вьшиуюямгу* >
~ Первенство Рос* сии по акробатике в Воронеже.
- А также масса различных новостей.
ПРОБЛЕМА
Улица 9-го Января протянулась на большое расстояние, но, к сожалению, ни одного спортивного сооружения в этом районе не было. Когда "Юговостокэлек- тромонтаж" решил построить там спортивный комплекс, жители этого микрорайона испытывали радостные чувства. У них появилась реальная возможность проводить свое свободное время на спортивных площадках и тренажерах комплекса. Строительство спортивного сооружения шло своим чередом, когда "Юго- востокэлектромонтаж" стал испытывать финансовые трудности. В то время, как основная масса работ была произведена, строительство пришлось остановить, а обьект - заморозить. Надежда вновь появилась, когда воронежская таможня выкупила спорткомплекс и пообещала завершить его строительство. По этому поводу глава администрации г. Воронежа А.С.Гольц издал специальное постановление N424 от 25.06.93 гм в котором говорилось об использовании спорткомплекса по назначению. К сожалению, таможня повела себя неподобающим образом. Был изготовлен новый проект, и начались работы по разрушению внутренних строении в бытовом
Место
1. ¦
2-3.
2-3.
4-7.
4-7.
4-7.
4-7.
8-12.
8-12.
8-12.
8-12.
8-12.
13-14.
13-14.
15-18.
15-18.
15-18.
15-18.
19-21.
19-21.
(_ 19-21.
Ф.И.О.
Игорь Ларин
Александр Леун
Валерий Дорофеев
Андрей" Свиридов
Константин Разинков
Юрий Рыжков
Наталья Андрасян
Олег Кощеев
Леонид Белесиков
Александр Ключанцев
Геннадий Поздняков
Владислав Крюков
Евгений Божко
Константин Воробьевский
Виктор Анисимов
Евгений Вакулкж
Роман Бахметьев
Алексей Горохов
Игорь Григоров
Константин Гуров
Алексей Пакютин
Количество вариантов
156
172
56
63
29
28
63
50
77
9
116
18
39
39
9
40
95.
100
23
6
15
:,,Очки ¦
50
4,
45 |
40
40
40
40
35
35 |
35
35
35
30
30
25
25 I
25
25
20
20
20 [
СПОРТКОМПЛЕКС ИЛИ ТАМОЖНЯ -
корпусе и перестройке их по новому плану. Так, помещение спортивного зала перестраивается под склад и пункт досмотра груза с установкой штабелера. Спортивная общественность, жители близлежащих домов на
чали бить тревогу. Главам администрации области и города была послана коллективная жалоба. В ней говорилось о том, что: "... жители до глубины души потрясены действиями таможни. Теперь не только негде проводить
свой досуг детям и взрослым, но и под окнами домов будут постоянно проезжать большегрузные машины и Давить выбросами гари всех жителей микрорайона. Жители категорически против передачи спорткомплекса для нужд таможни.'' На это обращение из администрации Комин- терновского района был получен ответ: "По устному заверению руководства таможни и на основании Постановления Главы администрации г. Воронежа А.С.Гольца строительство спорткомплекса будет продолжено без изменения первоначального назначения."
Казалось бы, это - счастливый финал неприятной истории. Но не спешите делать выводы. Работы по переустройству спорткомплекса продолжаются. Вне всяких сомнений, таможня должна иметь свои помещения. Но почему проблемы этого ведомства должны решаться за счет спортивного сооружения? Выражаем надежду на то, что здравый смысл все-таки восторжествует, и строительство спортивного комплекса по улице 9-го Января будет завершено в интересах спорта.
------------ page 3 --------------
ИГРОК
Weekly
20 апреля
ФУТБОЛ
•шЩ.^в9ф0^
1. Олег Моторин 5,0
2. Сергей Бондарь 5,0
3. Станислав Цыплухин
4. Сергей Чурсин 4,5
5. Роман Шапкин 6,0
6. Павел Сухов 5,5
7. Константин Иванов 5.5
8. Иван Нестеров 5,5
9. Мурат Тагиев 6,5
10. Руслан Ишкинин 6,0
11. Сергей Сальник 4,5
13. Сергей Степанов 4,5
Всего:
*
Угясты»
щ**ш
16
I
*Факвя"
I 1. Руслан Аблаев 6,5
I 2. Игорь Макаров 6,0
| 3. Александр | Бескровный 6,5
] 4. Александр Щеголев 6,5
1 5. Валерий Горбач 7,0
У 6. Эдуард Коптилый 7,0
7. Александр Степин
Г
8. Евгений Борэыкин 6,0
Э. Антон Шипилов 6,0
! 10. Геннадий Семин I 6'5
! 11. Юрий Исаев 6,5
: 12. Андрей Карпенко
6/0
13.0ганез Мхитарян 6.5
14. Вячеслав Чуриков б/о
15. Евгений Зайцев 6,0
| Всего:
\1
1
1
1
J_j
If
2
1
3
Углоеы*
1
п
1
1
2
2
1
2
1
12
3 !
¦'У0М*Л
i i.
2
2
6
4
1
2
4
!
i
ц
: ' Л
2
3
3
1
2
12 • 21 11
Фолы
3
2
1
1
2.
2
3
:''. <>
1
3
3
3
1
3
1
1
14 | 16
_
т 1 *
,.¦..:!
|
1
2
1
3
ФК "Орехово" (Орехово-Зуево) - "Факел" (Воронеж) 1:3 (0:0).
12 апреля. Москва. Одно из резервных полей стадиона "Торпедо". 12 градусов тепла. Ясно. 100 зрителей.
Судьи: А.Руденко (Москва), Н.Виноградов (Тверь), Л.Соколов (Орехово-Зуево).
ФК "Орехово": Моторин, Бондарь (Степанов, 40), Цыплухин, Чурсин, Шапкин, Сухов, Иванов, Нестеров, Тагиев (К), Ишкинин, Сальник.
"Факел": Аблаев, Макаров, Бескровный, Щеголев, Горбач, Коптилый (Карпенко, 88), Степин, Борзы- кин (Мхитарян, 72), Шипилов (Зайцев, 75), Семин (К), Исаев (Чуриков, 86).
Голы: Коптилый (51), Степин (67), Семин (76), Ишкинин (с пенальти, 80).
ХРОНОЛОГИЯ МАТЧА
8-ая минута. Первый удар в матче с 22 метров наносит Коптилый. Мяч летит неточно.
15-ая минута. Исаев слева входит в штрафную, низом бьет в угол, но мяч от руки вратаря попадает в штангу и уходит за линию ворот.
20-ая минута. После поданного Семиным углового Макаров перебрасывает мяч головой дальше в штрафную, и набежавший Горбач в упор бьет выше ворот.
29-ая минута. Следует навес в штрафную ФК "Орехово", и Коптилый с близкого расстояния попадает во вратаря.
32-ая минута. Практически чистый выход один на один не реализовал Степин. Его несильный удар приходится рядом со штангой.
42-ая минута. В хорошей позиции для удара находится Исаев. Но он медлит, и защитник успевает подставить ногу, ликвидировав тем самым опасность.
47-ая минута. Степин справа убегает от защитников, но не использует реальнейшую возможность.
50-ая минута. Семин выполняет штрафной (20 метров), но бьет рядом со штангой.
51-ая минута. Горбач выверенным пасом бросает в прорыв Коптил ого; и тот перекидывает мяч в сетку через вышедшего из ворот голкипера Моторина (0:1).
52-ая минута. Хозяева сразу же проводят опасную контратаку, и оказавшийся прямо против ворот
Тагиев бьет в угол, но Аблаев в броске парирует этот мяч.
58-ая минута. С правого фланга атакует Макаров, но из хорошего положения попадает во вратаря.
67-ая минута. Справа штрафной выполняет Семин, и Степин головой вколачивает мяч в сетку (0:2).
70-ая минута. С разворота (15 метров) красиво бьет Исаев, но мяч проходит в сантиметрах от стойки.
72-ая минута. И вновь великолепный момент упускает Исаев. На этот раз он неточно бьет головой.
76-ая минута. Горбач проходит по правому флангу, делает передачу в центр, и Семин без подготовки забивает третий гол (0:3).
80-ая минута. Горбач нарушает правила в штрафной в борьбе с Тагиевым. Ишкинин реализует одиннадцатиметровый удар.
Уж очень долго решался вопрос, где играть этот матч. Сначала предполагалось Орехово-Зуево, затем Воронеж, наконец, стало ясно, что игра состоится в Москве. Столица оказалась гостеприимной для "Факела". Наша команда, поселившаяся в гостинице "Спорт", что на Ленинском проспекте, была намерена продолжить свою победную серию с крупным счетом, и ей едва это не удалось. Но обо всем по порядку.
На выезд "Факел" отправился вместе с двумя новыми игроками. Правда, слово "новыми" здесь не совсем уместно, так как оба они ранее довольно долго выступали за воронежскую команду. Это Олег Сафронов и перешедший обратно из камышинского "Текстильщика" Андрей Карпенко. В связи с этим можно предположить, какая теперь намечается у нас конкуренция в обороне. Но, безусловно, играть в основном составе будут сильнейшие, а на сегодняшний день предпочтение пока отдается Бескровному, Горбачу и Ще- голеву, которые действуют довольно уверенно и неплохо понимают друг друга.
Местом проведения встречи стало одно из резервных полей стадиона "Торпедо". Для нашей команды, играющей в техничный, комбинационный футбол, оказалось непростым делом привыкнуть к практически земляному грунту. Безусловно, разрушать здесь было намного легче, чем создавать. Но тем не менее настрой на борьбу был боевой, потому что болельсш-
ки подобных оправданий не приняли бы. Состав ФК "Орехово" немногим отличался от прошлогоднего, только их лучший бомбардир Катасонов отправился в столичный "Локомотив".
Лишь только начался матч, сразу же стало заметно, как сложно укротить мяч на таком поле. Завязалась вязкая, жесткая игра, где логика порой напрочь отсутствовала. "Факел" пытался еще в первом тайме решить исход встречи в свою пользу, но газон не позволил ему это сделать. К тому же соперник понял, как нужно действовать в таких условиях и играл в основном на отбой. Окончательно преимущество воронеж- цев обозначилось к середине первой половины матча, когда они стали создавать у ворот подмосковных футболистов по-настоя
щему реальные голевые моменты. И Степин обязан был забивать, выйдя один на один с вратарем, но его удар оказался неточным.
На этот раз конкуренция в "Факеле", прослеживалась не только за место в основном составе, но и за то, чтобы быть в числе запасных. Так Сафронов, Крешто- пов и Пывин вообще были не заявлены на матч. Но те футболисты, которым довелось участвовать в этой встрече, старались, не щадя сил. Может быть, не все получалось так, как хотелось бы, и все-таки преимущество в классе не могло не сказаться. Дело стало лишь за забитыми голами. Спустя шесть минут после перерыва, Горбач, проявивший себя созидателем атак, выдал изумительный пас на ход Коптилому, и тот перекинул
Почувствовав уверенность, воро- нежцы начали действовать раскованно и еще дважды поражали ворота соперника. Все могло бы закончиться с крупным счетом, если бы в своей штрафной тот же Горбач не сыграл грубо против Таги- ева. Ишкинин, забивший мяч в прошлом сезоне в Воронеже, не промахнулся и сейчас. Так "Факел" завоевал очередные два очка, подтвердив свое превосходство еще над одним коллективом второй лиги. После матча команда осталась на ночь в столице, а с утра автобус уже держал курс в следующее место назначения - город Иваново, где предстояла нелегкая игра с неплохо стартовавшим в чемпионате "Текстильщиком."
мяч через вышедшего вратаря. Сообщаем результаты третьего и четвертого туров чемпионата России по футболу в западной зоне второй лиги: 3-й тур. "Спартак" Нч - "Колос" 8:1, "Лнжи" - "Спартак" Ан 1:2, "Динамо" Вг - "Торпедо" 0:0, "Вымпел" - "Салют" 1:0, "Текстильщик" - "Металлург" 0:0, "Орехово" - "Факел" 1:3, "Трион" - "Иристон" 2:0, "Авангард" - "Кавказкабель" 2:0, "Венец" - "Терек" 1:1, "Кубань" - "Динамо" Мх 4:0./4-й тур. "Спартак" Нч - "Спартак" Ан 1:2, "Аижи" - "Колос" 0:0, "Динамо" Вг - "Салют" 2:1, "Вымпел" - "Торпедо" 0:0, "Орехово" - "Металлург" 2:2, "Текстильщик" - "Факел" 0:0, "Трион" - "Кавказкабель" 2:0, "Авангард" - "Иристон" 2:1, "Венец" - "Динамо" Мх 1:0, "Кубань" - "Терек" 7:0, "Локомотив" - "Эрзи"
Vh ¦
1 1.
2.
3.
4.
5.
Г
7.
8.
9.
10.-
I 11*
V*
11 i 13.
ы.
II 15'
Г16."
17.
|| "¦
I 19«
20.
iE~
Турнирная таблица. Положение на 20 апреля
?•;-,¦ Команда •: ¦•:••.
"Спартак" Ан
"Факел"
"Кубань"
Трион"
"Металлург" •
Торпедо"
Текстильщик"
"Динамо" Мх
"Авангард"
"Локомотив"
"Венец"
"Салют"
"Кавказкабель"
"Вымпел"
"Колос"
"Динамо" Вг
Терек"
"Спартак" Нч
"Иристон"
"Анжи"
"Эрзи"
"Орехово"
'&Ш}у':*}'$
4
4
3
4
4
4
4
4
4
3
3
4
4
4
У'^ЩШ^.
4
3
3
3
2
2
1
2
2
1
1
1 т
1
1
I 4 i1
4 ! 1
4 ; 1
I'
*
4
3
4
1
0
0
0
.':ШЩШ
0
1
0
0
2
2
3
0
0
1
1
1
1
1
1
1
1
0
0
2
1
1
1йШ1!й
0
0
0
1
0
0
0
2
2
1
1
2
2
2
2
2
2
3
3
"2
2
3
^jx'i^M^Mlfixij:::;:1
7-3
11-2
14-1
6-4
7-3
3-0
3-2
7-6
4-6
5-4
3-4
2-3
4-6
2-6
6-11
3-8
3-9
9-5
2-5
1-4
1-6
1-6
i|||b
j;>::|:j:::j:;i;>::|
8 |
7 |
6 |
8 X
6 |
6 J
5 . |
4 |
4 |
3 J
3 |
з I
з I
3 |
з I
3 ]
3 J
2 J
2 - |
2 J
1 I
1 I
------------ page 4 --------------
Г"
14. Вячеслав Чуриков б/о
15. Евгений Зайцев 6,0
Всего:
»
3
I I
I
12 i — i
21
11
!
14
1
16
I
II
з||
ным пасом бросает в прорыв 7оп- тилого, и тот перекидывает мяч в сетку через вышедшего из ворот голкипера Моторина (0:1).
52-ая минута. Хозяева сразу же проводят опасную контратаку, и оказавшийся прямо против ворот
комбинационный футбол, оказалось непростым делом привыкнуть к практически земляному грунту. Безусловно, разрушать здесь было намного легче, чем создавать. Но тем не менее настрой на борьбу был боевой, потому что болелы^и-
Iм- •
If - ¦<
I19-
I 20.
21.
22.
"CntptM-Hx
"Иристон"
"Анжи"
"Эрзи"
"Орехово"
I*
4
4
3
4
t
1
0
0
0
0
0
2
1
1
•
3
2
2
3
•4
2-5
1-4
1-6
1-6
J I
2 I
2
1 1
1
ФУТБОЛ
А ИВАНОВО-
"Текстильщик*
1. Сергей Козловцде 5,5,
1 О
Уп
2. Юрий Ермаков (К) 6,0 ^ |
Улары
Фолы
3. Александр Гущин
4. Дмитрий Смирнов 5.5
5. Сергей Тимофеев 5,0
6. Игорь Косухин 5.0
$
С
.*
О
I1 7. Николаи |: Зиновьев 5.0
I 8. Федор Тувин 6,0
ii
I
! 1
9. Игорь Тихонов 6,5 :
, 1
ji Ю.Александр |' Зернов 6.5
I 11. Альберт I Смирнов 5,5
И
ii 14. Сергей Иванов
! б/о
Всего:
17
"Факел"
1. Руслан Аблаев 6,0
УТЛО!
а
Удары
| 2. Игорь Макаров 5,5
ji 3. Александр |! Бескровный 6,5
Фолы
$
т
I
О
4. Александр Щеголев 5,0
. 5. Валерий Горбач
II 5,5
I,
|] в Эдуард Коптилый
I I
I 7. Александр Оленин
I' в. Евгений Борэыкин I
'| 9. Антон Шипилов |! 5.5
10. Геннадий Семин
11. Юрий Ис
15.0
I 15. Евгений Зайцев б/о
"Текстильщик" (Иваново) - "Факел" (Воронеж) 0:0 (0:0).
Иваново. 15 апреля. Стадион "Текстильщик". 10 градусов тепла. 2000 зрителей. Пасмурно.
Судьи: Николай Иванов (Санкт-Петербург), Андрей Батраков, Валерий Зыков (оба - Нижний Новгород).
"Текстильщик": Козловцев, Ермаков (к), Гущин, Д.Смирнов, Тимофеев, Косухин, Зиновьев, Тувин, Тихонов, Зернов, АХмир- нов (Иванов, 78).
"Факел": Аблаев, Макаров, Бескровный, Щеголев, Горбач, Коптилый, Степин, Борзыхин, Шипилов, Семин (к), Исаев (Зайцев, 83).
Предупреждены: Щеголев, Ермаков.
ХРОНОЛОГИЯ МАТЧА
4-ая минута. Первый удар по воротам "Факела" с двадцати метров наносит полузащитник хозяев Тувин. Мяч летит в метре от перекладины.
13-ая минута. Опасно со штрафного (22 метра) бьет капитан "Текстильщика" Ермаков. Аблаев в броске переводит мяч на . угловой.
20-ая минута. Очередная атака ивановской команды приводит к тому, что мяч неожиданно отскакивает к свободно стоящему Тихонову, и тот, находясь прямо перед воротами, не может переиграть Аблаева.
23-я минута. За очередную грубость судья наказывает Щего- лева желтой карточкой.
34-ая минута. Вновь опасно атакует "Текстильщик". Следует навес в штрафную воронежцев, Тихонов из прекрасного положения бьет головой, но Аблаев в очередной раз спасает "Факел".
36-ая минута. В центре поля сзади по ногам бьют Шипилова, и "горчичник" получает Ермаков.
37-ая минута. Неожиданно у своих ворот ошибаются ивановские защитники. Растерявшийся Степин не использует предоставившуюся возможность открыть счет в матче.
47-ая минута. Неожиданным резаным ударом Зиновьев попадает в перекладину.
70-ая минута. Следует неплохая комбинация "Факела", пас на выход отдают Исаеву. Но удар получается несильным, и хозяева предотвращают опасность.
73-я минута. Великолепная многоходовая комбинация удается воронежцам. На ударную позицию выходит Макаров и буквально с трех метров попадает во вратаря. Мяч отскакивает к Степину, и тот промахивается по пустым воротам.
83-я минута. Из неплохой позиции бьет Зиновьев, но вновь на месте оказывается Аблаев.
Это был первый для "Факела" по-настоящему упорный матч. Правда, наша команда ехала в
"Факел" вышел на игру в том же составе, что и в матче с ФК "Орехово". Действительно, играли лучше на сегодняшний день воронежские футболисты. Но сейчас в команде такая скамейка за-
Иваново, уже зная о том, что "Текстильщик" взял три очка на выезде и сыграл дома вничью с липецким "Металлургом". Для начала сезона это совсем неплохой результат. Поэтому настрой на игру был самый серьезный.
"Город невест" нас встретил легким ветерком и еще не до конца растаявшим снегом. Конечно, холоднее, чем в Воронеже, но все же и там весна уже вступила в свои права.
Иваново - небольшой, тихий, спокойный городок. Один из типичных российских областных центров, где, как и везде, разбитые дороги и суматошные, закаленные жизнью люди. Идя по улице, вы ничего особенного не заметите. Разве что большое количество женских лиц, как бы в подтверждение известной песне. Футбол там не то, чтобы популярен, однако чувствуется, что вид спорта номер один ивановцы уважают. И это несмотря на то, что "Текстиль- шик" никогда не добивался особых успехов. Старый стадион, имеющий то же название, что и команда, еще не подготовлен как следует к сезону. На трибунах пока лежит снег, и мест, где можно расположиться болельщикам, не так уж много. Но при этом поле совсем неплохого качества, если ориентироваться на середину апреля. -; -"^
пасных, что одна неудачная встреча может повлиять на то, выйдет ли игрок в основном составе в следующий раз. Поэтому естественно, что "каждый стремится не отдать завоеванную позицию.
Матч с "Текстильщиком" не отличался особой содержательностью ни с одной, ни с другой стороны. Достаточно сильный ветер мешал сделать точную передачу, и многие голевые моменты возникали спонтанно. Отдадим должное хозяевам: они в первом тайме действовали активнее и могли открыть счет. Особенно выделялись у ивановской команды два игрока: Тихонов и Зернов. Первый, как правило,, удачно выбирал позицию, и большинство навесов в штрафную "Факела" становились его добычей. Зернов же умело "таскал" мяч по полю, тоже создавая опасность у ворот воронежцев. Но преимущество "Текстильщика" не смогло вылиться в забитые голы, так как очень надежно действовал вратарь гостей Руслан Аблаев. А в двух-трех эпизодах он просто отражал "мертвые" мячи.
Наша команда долго не могла приспособиться к неплохому газону после "земляного" московского поля, и до перерыва не показала практически ничего. Не столь заметны, как обычно, были центральные полузащитники, и в связи с этим форварды Степин и Исаев
не так часто получали мяч* Довольно большое количество брака со стороны обеих команд рушило привычную гармонию и делало игру несколько бесцветной. Не все в порядке было в обороне у "Текстильщика", и одна из таких ошибок могла привести к голу, но Степин не воспользовался подвернувшимся подарком. Активность хозяев приводила к тому, что они частенько опережали соперников в отборе. Но, повторяю, выгоды из своего преимущества в первом тайме ивановские футболисты извлечь не смогли.
После перерыва картина на поле начала меняться. Разозлившийся таким ходом развития матча "Факел" постепенно перевел игру на половину хозяев и все чаще стал угрожать воротам Коз- ловцева. Причем те голевые ситуации, которые наша команда создавала, не были спонтанными в отличие от голевых ситуаций, создаваемых "Текстильщиком". А уж как умудрялись не забивать Макаров и Степин - я не знаю. Сложно представить себе более стопроцентные возможности для того, чтобы мяч и сетка нашли друг друга. В итоге матч завершился боевой ничьей, которая, безусловно, является справедливым исходом. Кстати, ивановские болельщики и игроки не скрывали по этому поводу своей радости. Если "Текстильщик" не сбавит оборотов в течение сезона, то он вполне может претендовать по крайней мере, на место в пятерке сильнейших. Ну, а воронежцы потеряли первое очко в чемпионате.
Тренер "Факела" Сергей САВ- ЧЕНКОВ следующим образом объяснил нулевой результат:
- Наша команда так и не смогла приспособиться к этому газону
после московского поля, когда играли с ФК "Орехово". Мы все же создали ряд неплохих моментов для взятия ворот, но, к сожалению, их не реализовали и поэтому упустили победу. При такой реализации сложно рассчитывать на ус- пек. Практически все футболисты сыграли с "Текстильщиком" ниже своего уровня. Пожалуй, лишь Бескровный действовал уверенно и грамотно. Конечно, мы планировали привезти с выезда четыре очка, но, увы, одного очка все-таки не добрали.
Так завершилась первая выездная серия "Факела" в нынешнем сезоне. Как ее оценить? С одной стороны, три очка в гостях - это несомненный успех. С другой - сегодня вокруг команды сложилась такая обстановка, что от нее в любом матче и с любым соперником ждут только победы. Так что не будем категоричны в оценках и признаемся, что семь очков из восьми на старте - не такой уж и плохой результат. Но тем не менее "Факел" может и должен прибавить, ибо нереализованного потенциала у команды еще много. Большее, нежели сейчас, могут показать на поле Исаев, Шипилов, Макаров, Коптилый, Зайцев, Чуриков. Очередные соперники воронежской команды - "Авангард" из Коломны (матч состоится 22 апреля) и "Трион" из Твери (25 апреля).
В заключение редакция нашей газеты благодарит руководство команды и клуба "Факел" за организацию поездки корреспондента "Игрока" на выездные матчи. Игорь ВЛАДИМИРОВ Москва -Иваново - Воронеж.
Уважаемые читатели!
С 1 апреля во всех отделениях связи открыта подписка на все газеты и журналы на второе полугодие. Есть среди прочего множества подписных печатных изданий и верные друзья спортивных болельщиков: "СПОРТ-экспресс" и "Игрок-weekly". Своей работой в прошедшие полгода мы, как нам кажется, доказали, что не подведем наших постоянных читателей. Более того, тем, кто все- таки рискнул выписать "С-Э" на первое полугодие 1994 года, он сейчас обходится в три раза дешевле. Галопирующая инфляция заставляет постоянно вкладывать деньги в выгодные предприятия, дабы ваши сбережения уже завтра не превратились в воздух. Так сэкономьте свои деньги, выписывайте "СПОРТ-экспресс" и "Игрок-weekly".
"СПОРТ-экспресс". Подписной индекс - 51178.
6 месяцев - 29952 рубля.
3 месяца - 14976 рублей.
1 месяц - 4992 рубля.
"Игрок-weekly". Подписной индекс - 51180.
б месяцев - 4812 рублей.
3 месяца - 2406 рублей.
1 месяц - 802 рубля.
Цены даны с учетом доставки и оплаты почтовых услуг.
------------ page 5 --------------
, , ., Р ¦ | I щ f .^-уч—p^^y^l^l
¦VVfPVW
Ч"И
20 апреля
ИГРОК
Weekly
SPORT WEEK
Событие недели
Здесь, безусловно, нет конкурентов у последнего тура Лиги чемпионов и полуфинальных матчей Кубка Кубков и Кубка УЕФА. В Лиге чемпионов определились полуфиналисты, которые выяснят отношения между собой 27 апреля. В двух других Кубках определились финалисты. 4 мая в Копенгагене сойдутся "Арсенал" и "Парма" в борьбе за Кубок кубков. А "Интер" и "Казино" проведут по традиции два матча на полях друг друга.
Победа недели
В японском городе Айда состоялся второй этап "Формулы-1" "Гран-ггри Пасифик". Как и на первом этапе победу одержал немец Михаэль Шумахер на "Бенет- тон-Форде". А главный фаворит нынешнего сезона Айртон Сенна опять не смог доехать до финиша и получить хотя бы зачетное очко. Уже на первом круге в "Уильяме" Сснны врезался "Макларен" Мики Хаккинена. "Волшебник" Сенна пока никак не может найти свою волшебную палочку.
Конфуз недели
Скандально известный адвокат Андрей Макаров на съезде шахматистов России избран президентом Шахматной федерации России. При тайном голосовании за него было отдано 78 процентов голосов. Интересно, что выдвигавшиеся на этот пост три других кандитата - Каспаров, Абалкин и Селиванов - свои кандидатуры перед голосованием сняли. Теперь могучая "Таня" будет защищать и шахматистов.
Рекорд недели
Второй сезон подряд нападающий "Ванкувера" Павел Буре достигает гроссмейстерской отметки по количеству забитых шайб. Самое интересное, что оба сезона он забрасывает ровно по 60 шайб. И если в прошлом году Буре занял с таким результатом лишь четвертое место среди голеодоров, то в нынешнем сезоне он позволил российскому, хоккеисту впервые стать единоличным победителем в споре бомбардиров НХЛ.
Трагедия недели
Очередной матч чемпионата Испании между "Барселоной" и "Валенсией" принес каталонцам желанную победу со счетом 3:1. Но большой ценой досталась эта победа "Барсе", которая отчаянно пытается достать "Депортиво". На носилках покинул поле главная надежда Кройфа и Перрейры Ро- марио. Удар сзади по ногам защитника "Валенсии" поставил под большое сомнение его участие в чемпионате мира. Об испанском первенстве и о Лиге чемпионов речь уже не идет.
Сенсация недели
Выход в финал Кубка УБФА австрийского "Казино" стал главной сенсацией европейского футбольного сезона.. Даже если учесть, что в полуфинале соперник "Казино" был не так силен. Ничья в Карлсруэ принесла австрийскому футболу великое достижение, о котором он даже и не мечтал.
Матч недели
Впервые в этой номинации проходят хоккейные матчи. Два первых финала Кубка MXJI, которые-состоялись в Москве, завершились неожиданными победами тольяттинской "Лады" - 3:5, 2:5. Теперь "Ладе" достаточно выиграть один из трех домашних матчей.
Подготовил Андрей ЛЕПЕНДИН
ШУТБОЛ
':' 9ш*М::Щ М!Щ^ЖЩш^^Ш±}ШрШ ШЩ'-шЛт -щМ шш+- '¦
О детском спорте мы, к сожалению, вспоминаем нечасто. А ведь именно от него зависит то, сможет ли впоследствии спортсмен стать настоящим мастером. Так вот, в этом материале мы хотим рассказать вам о том, как юные воронежские футболисты 81 года рождения совсем недавно покорили Францию.
Традиционный международный турнир, именуемый Кубком "Севера Франции", проходил 1-5 апреля в небольшом городке Сент-Пол. В нем принимали участие ребята 79-81 годов рождения. Россию представляла воронежская команда, которой руководит тренер Александр Духанов. Всего за победу боролись 16 команд, разделенных на четыре подгруппы. Для того, чтобы читатели имели полное представление об уровне турнира, приведем составы всех подгрупп. Первая: сборная Литвы, "Сент-Пол" (Франция), одна из команд Германии, "Дания-1". Вторая: Воронеж (Россия), "Агнел" (Франция), "Торино" (Италия), "Арас" (Франция). Третья: сборная Армении, "Санкт-о-мер" (Франция), "Карпаты" (Украина), "Мальме" (Швеция). Четвертая: сборная Латвии, "Сент-Пол-2" (Франция), "Хевденбригн" (Англия), Дания-2.
Первый матч воронежские ребята проводили с "Агнелом". Встреча завершилась нулевой ничьей, но по пенальти победу одержали наши
земляки 5:4. Затем они переиграли итальянский "Торино" 1:0. И последнюю игру группового турнира наши футболисты выиграли у "Ара- са" из Франции 2:0. После этого был •полуфинал, где соперником воро- нежцев оказалась сборная Латвии. Основное время закончилось вничью 0:0, а в серии одиннадцатиметровых ударов точнее были вновь россияне 5:4. Наконец, лишь в финале молодая воронежская команда уступила шведскому "Мальме" 0:2.
Вот что писала одна из местных газет про наших ребят: "Приехали русские чертенята и произвели фурор во Франции." В результате команде был вручен один кубок за самый юный возраст, и другой - за второе место.
Вот что сказал по поводу этого турнира тренер воронежцев Александр Духанов:
- Во-первых, этот турнир был блестяще организован. Все ребята жили в семьях и имели отличные условия. Во-вторых, мы боролись до конца и заняли второе место, опередив тем самым многих сильных соперников. Лишь в финале проиграли очень приличной шведской команде. Хотелось бы отметить тех спонсоров, которые помогли нам в организации поездки во Францию. Это АО "Тяж- мехпресс" (директор Вячеслав Иванович Клейменов), фирма "Васса" (Александр Иванович Жданов) и
АО "Гепард" (Владимир Васильевич Полин). Благодаря усилиям этих предприятий, ребята смогли показать себя на международном уровне да и просто Париж посмотреть.
Команда, занявтлад второе место, была организована тренером в 1991 году. Сейчас в основном составе играют 20 человек, есть еще резервный состав, являющийся своеобразным фарм-клубом. До этого юные футболисты уже выезжали и удачно выступали на турнирах в Новороссийске и Краснодаре. В августе намечаются еще одни соревнования в Новороссийске. Уже сейчас двое воронежцев входят в состав сборной России 79-80 годов рождения. Это вратарь Сергей Ивакин и нападающий Алексей Головин. Ну, а успешное выступление ребят во Франции, должно привлечь внимание тренеров сборной и к другим нашим игрокам.
Проблем у детского спорта в Воронеже очень много. И, говоря о командах мастеров, состоявшихся спортсменах, мы не должны забывать о детях. Тем более, когда открываются такие перспективы, как у этих юных футболистов. Им сейчас поддержка нужна, как никогда. Ведь будущее воронежского и российского футбола за такими, как эти ребята.
Игорь ВЛАДИМИРОВ
СПОРТ АФИША
20-25 апреля. Греко- римская борьба. Ростов-на-Дону. Зональный чемпионат России. Участвуют воронежские спортсмены.
21-24 апреля. Бокс. Воронеж. Чемпионат области. Монтажный техникум.
22 апреля. Футбол. Воронеж. Факел" - "Авангард" (Коломна).
24 апреля. Легкоатлетический кросс. Воронеж. Соревнования программы областной спартакиады.
25 апреля. Футбол. Воронеж. Факел - Три- он (Тверь).
26-28 апреля. Акробатика. Воронеж. Первенство России.
vnv
АЛЕКСАНДР КРЫСАНОВ: "БУРАНУ" ЗА СЕЗОН -
------------ page 6 --------------
outfit ому хоккеисту ммрме стать единоличным победителем в споре бомбардиров НХЛ.
Подготовил Андрей ЛЕПЕНДИН
1в> РириПС
СТВО России.
'Л\в ¦¦'
АЛЕКСАНДР КРЫСАНОВ: "БУРАНУ" ЗА СЕЗОН
ТВЕРД УЮ "ЧЕТВЕРКУ"
- Очередной хоккейный сезон для "Бурана" завершен. Подведите итоги всего чемпионата: что намечалось, и что удалось сделать?
- Па первом этапе открытого чемпионата России "Буран" выполнил поставленную перед ним задачу и попал в число лучших пяти команд. На втором - дела обстояли, не совсем так, как я рассчитывал. Планировали более высокий результат, но подготовку к играм после нового года провели не на должном уровне, поэтому команда не сумела выйти на оптимальный уровень. Да и соперники уже были посильнее. Очень сильно помешала нам сыграть в полную силу потеря двух игроков: Лазутина (отправился в Норильск) и Любкина (целый ряд различных повреждений). Именно из-за этого развалилось перспективное звено Белянский-Ершов-Лазутин. Вдобавок ко всему Ершов был переведен в защиту, и это сильно снизило атакующий потенциал всей команды. Тем не менее в плей-офф мы попали и доказали там, что "Буран" может играть на более высоком уровне. Поединки с хоккеистами Нижнего Тагила прошли в напряженной и интересной борьбе. Воронежды доказали, что они сильнее одного из лидеров уральского региона, победив "Спутник" ' в двух поединках. Поэтому однозначно оценить итоги чемпионата довольно трудно. По сравнению с прошлым сезоном "Буран" сделал шаг вперед, хотя мы ожидали более стабильной игры. Исходя из этого, я поставил бы команде твердую "четверку" за минувший сезон.
- Что можно сказать о содержании игры "Бурана" по ходу всего чемпионата?
- На протяжении всего сезона "Буран" ифал по-разному. Всем известна пословица, что "команда играет так, как ей это позволяет соперник". На первом этапе соперники были такого урОВЕ?Я, что позволяли нам действовать в атакующем ключе. После нового года подобрались команды более высокого уровня. Я думаю, что восемь клубов были примерно равны по своим техническим и тактическим возможностям. Второй этап играли по очень жесткому календарю, когда приходилось межигровые паузы полностью проводить в дороге. А это не способствовало качественному учебно-тренировочному процессу. Такой календарь приемлем только при условии использования авиатранспорта, что- мы пока не можем себе позволить. Учитывая все эти обстоятельства, мы вынуждены были перестраивать игру команды и делать ее более гибкой. В зависимости от возможностей соперника на момент поединка и состояния самих игроков "Бурана" и строился тактический рисунок игры воронежской дружины.
- Как выглядел "Буран" относительно своих соперников?
- В нашей зоне вне конкуренции, были две команды: "Вятич" и "Марс". Рязанцы превосходили соперников за счет хорошей линии обороны и высокой дисциплины, тверчане были сильнее в атаке благодаря высококлассным форвардам, к тому же у них есть отличный вратарь Костюхин. Слабое выступление "Марса" объясняется финансовыми проблемами. У обоих коллективов прекрасный подбор исполнителей. Все остальные.' команды примерно равны по силам. Тем не менее именно в поединках с лидерами воронежды по
казали хороший хоккей. Сильный соперник - всегда хороший раздражитель.
- Дайте характеристику команде по линиям. Кто сыграл хорошо, кого можно выделить?
- На сегодняшний день оборона - слабейшее звено в "Буране". Провкин отстоял сезон ниже своих возможностей , нестабильно. Хотя надо отдать ему должное, иногда он показывал игру высокого качества. К сожалению, не так часто, как этого хотелось. Козорез почти весь сезон просидел в запасе.
Среди защитников особо хочу выделить Солодовникова, который заметно прибавляет вот уже второй сезон; Протопопова, мастерство которого растет не по дням, а по часам; Грачева, который очень сильно прогрессировал в этом году. Не имея достаточного опыта, . эти ребята ошибались, но, пройдя через горнило турнирных баталий, они вышли на более высокий качественный уровень. О Ершове могу сказать только хорошие слова. Вячеслав очень помог нам на протяжении всего сезона. На втором этапе вынуждены были перевести его в оборону, но и там он подтвердил свой высокий класс. Пригодился команде опыт Виктора Дровянникова. Любкин действовал в полную силу только на первом этапе, а потом был травмирован. Хочется отметить молодого и перспективного защитника Павла Носова. Парень с хорошими задатками, и, если по-прежнему будет много трудиться, вырастет в классного хоккеиста.
В линии атаки очень здорово весь сезон отыграло звено Селиванова: Покотило подтвердил звание лучшего бомбардира команды;
сильно прибавил Селиванов, очень неплохо прогрессирует Юд- ников - способный парень, который обязан вырасти в хорошего мастера. Звено являлось лидером в команде и выполняло главную задачу в атаке.
На втором этапе хорошо заиграло звено Иванов-Бубнов-Кулешов. Особенно выделялся наш капитан, который своей самоотверженной игрой буквально "заводил " команду. По результатам микроматчей это звено на первом месте в команде.
Молодое звено Белянекий- Клызуб-Рябцев сыграло на своем уровне, но этим ребятам еще очень многому необходимо учиться. Большие надежды связываю с Ряб- цевым, хоккеистом физически мощным, но с ним надо еще много работать.
Ниже своих возможностей отыграло звено Галкина. Романи- шин вообще провел свой худший сезон в Воронеже, хотя потенциал этого игрока отнюдь не исчерпан. У Самойлова с Галкиным получилась интересная рокировка. Если на первом этапе лучше выглядел Самойлов и тянул за собой Галкина, пропустившего предсезонку, то на втором этапе все было наоборот. В целом оба провели сезон довольно слабо, далеко не так, как нам хотелось. По своим потенциальным возможностям это очень сильное сочетание, но пока они никак не могут поймать свою игру.
Еще хотелось бы сказать о некоторых наших молодых игроках, которые весь сезон ждали вызова в более солидную команду. Эти ребята должны понять, что до тех пор, пока они не заиграют на более высоком уровне здесь, в Во
ронеже, их никто и никуда не пригласит.
- Как вы считаете, "Буран" провел сезон на пределе своих сил, или еще есть резервы для усиления игры?
- Потенциал у этой команды большой, и я бы не сказал, что мы полностью реализовали свои возможности. Этот состав обязательно должен играть еще лучше. Но здесь встает проблема финансового обеспечения. Дело в том, что все ведущие хоккеисты "Бурана" получили приглашение в сильнейшие клубы России. Если в Воронеже не будут созданы соответствующие условия, то мы потеряем целую группу лучших хоккеистов. В последнее время хоккейный клуб хорошо работает в этом направлении, но в одиночку он не в состоянии решить всех проблем, а именно: команду высокого уровня необходимо создавать в нашем городе при поддержке городских властей. При таком условии можно ожидать качественного роста.
- Какие планы у команды на ближайшие два месяца?
- Планируется поездка в Кисловодск на учебно-тренировочный сбор, хотя окончательно вопрос еще не решен. Также прорабатывается вариант отправки лучших игроков в туристическую поездку за границу. Команда будет работать до 20 мая. Сейчас проводим работу по привлечению в "Буран" целого ряда опытных игроков. Все предварительные условия уже ого-? ворены - остается только ждать. Подготовку к следующему сезону планируем начать в первых числах июля.
Беседовал Юрий ХОЛОДОВ
РЕКЛАМА
Меняю 1-1 или 2-2 однокомнатную в Бер Роще на Северный район или
двухкомнатную в Северном районе на Березовую Рощу. т. 52-94-86
Разное: вышлю адреса фирм для работы на дому. Заявка+конверт с о/а+купон б/о+квит. п/п 1000 р. 394068, Воронеж, Солнечная, 2-48. Комягину СВ.
Работа на дому рекламным агентом. За- явка+конв. с о/а+купон б/о. 394068, Воронеж, Солнечная, 2-48. Комягину СВ.
Сауна. Полный комплекс услуг, тел. 22- 21-27 с 10.00 до 12.00.
Уважаемые любители футбола!
С целью оказаний финансовой помощи футбольной команда "Факел* с 22 апреля иа Центральном стадионе профсоюзов so «рема проведения игр Чемпионата РФ по футболу возобновляется денежне-ве- щевая лотерея.
Генеральным поставщиком раэыгрыааемых товаров является лроизводстшенно-коммерческа* фирма "ВАССА" (Воронеж)*
Среди выигрышей: спортивная форма, инвентарь, одежда и обувь производства фирмы **Хум- мель (Дания), холодильники, аудио-, видео-, телеаппаратура, а также комплекты футбольной экипировки, в которой выступает команда "Факел*, v.^i'&j
Лотерейн ые билеты стой местью 1000 рублей можно приобрести одновременно с входным билетом* кассах стадиона»
\ ¦ ¦ Приглашаем всех принятьучастие в лотерее. Желаем удачи!
"' ' Футбош^
Плавательный бассейн подводного спорта приглашает вас укрепить свое здоровье на голубых дорожках.
В будние дни бассейн к вашим услугам с 17.30 до 20.30. В субботу и воскресенье - с 8.30 до 19.00. Один час, проведенный в бассейне, обойдется всего в 1000 рублей.
Кроме того в бассейне действуют тренажерный зал, сауна, "лягушатник1*. Любители могут "размяться" у опытных массажистов.
Наш адрес: ул. Набережная, 15 (ост. "Димитрова"), телефс 22-24-27.
------------ page 7 --------------
^^^Ч1^^^^^^ЧРР^Р^^^^^^^ШЧР1*РЧР^Р^РИР»ЧР^^^^Ч»Р11И|ИРИ«
ИГРОК
Weekly
20 апреля
ИНТЕРВЬЮ
КРОССВОРД
Волейбол - один из красивей- шах и захватывающих игровых видов спорта. Доступность и простота всегда привлекали широкие массы к занятию волейболом. Более того, в прежние годы это был, пожалуй, самый массовый и доступный всем вид спорта. Наш сегодняшний собеседник полюбил волейбол с детских лет. И с тех пор он неразлучно связан с мячом и волейбольной сеткой. Вначале как игрок, затем - как организатор различных соревнований и председатель областной федерации волейбола. Он много сделал и продолжает делать для развития этого вида спорта в Воронеже. Но в начале нашего разговора выяснилось, что предстоят выборы нового председателя областной федерации. И связано это с тем, что он, Борис Алексеевич Плеханов, возглавлявший воронежский волейбол 22 (!) года, являющийся также главным врачом областного вра- чебно-физкультурного диспансера, не желает быть "свадебным генералом'1. Дело в том, что Борис Алексеевич обязательно должен завершить строительство оздоровительного центра, что возводится сейчас, рядом с физкультурным диспансером. Проблем со строительством очень много, и поэтому fiopuc Алексеевич считает, что должен освободить место председателя федерации. Но от волейбола этого человека никто освободить не сможет, потому что любовь к этому виду спорта будет жить в нем всегда.
Прежде чем говорить о сегодняшнем состоянии воронежского волейбола, я попросил своего со
беседника вспомнить, с чего все- начиналось в Воронеже.
- Если говорить о первых волейбольных поединках в нашем городе, то следует упомянуть далекий 1933 год. Именно с того времени ведет отсчет воронежский волейбол. Затем, после большого перерыва, вызванного войной, волейбол в Воронеже стал развиваться с 1947 года. Люди восстанавливали разрушенные здания, предприятия, а после работы или по выходным собирались на спортивных площадках и играли в волейбол. Мой отец частенько брал меня с собой на такие спортивные мероприятия. Тогда закрытых залов не было, играли на открытбм воздухе. К концу 50-х годов у нас появились талантливые ребята, члены сборной РСФСР: Дмитрий Бондаренко (первый в Воронеже мастер спорта по волейболу) и мс Рудольф Таранцев.
- Что позволило воронежским волейболистам выйти на всесоюзный уровень? Какие соревнования тогда проводились, и кто в них участвовал?
- В то время в городе существовали солидные команды - "Динамо" и "Буревестник" (на базе пединститута), была сборная воронежской области. В 1963 году представители Воронежа стали серебряными призерами Спартакиады народов РСФСР. Тренировал ту знаменитую команду Валерий Константинович Яковлев. Благодаря Аркадию Михайловичу Рогозину была осуществлена подготовка целого ряда талантливых молодых спортсменов. У истоков женского волейбола высокого уровня стоял Виктор Михайлович Анохин. Его команда была постоянно на подходе к высшей лиге» среди призеров в первенствах РСФСР и чемпионатах СССР первой лиги.
- С какого времени в Воронеже появился волейбол высокого профессионального уровня?
- Я бы не решился назвать те команды профессиональными, они скорее любительские, но очень высокого уровня. Ведь мы работали, учились, а свободное время отдавали любимому делу - волейболу. Можно насчитать 14 мужчин и 5 женщин - воспитанников воронежского волейбола, игравших в высшей лиге. Сам я играл в молодежной сбор! ой СССР и на четыре месяца уезжал в Ворошиловград/
Владимир Бшков был чемпионом Европы в составе юношеской команды СССР, чемпионом Спартакиады народов СССР в 1971 году, членом национальной сборной России. Можно назвать еще целый ряд знаменитых фамилий: змс Бабкин, Ребров, Ююкин, братья Плешаковы, Гребенщиков. Ирина Колодяжная играла за сборную команду СССР и стала олимпийской чемпионкой 1980 года.
Именно тогда была создана сильная детская спортивная школа под руководством В.М.Анохина. Благодаря тому, что спортом занималось большое количество людей, отбор в волейбольные секции проводился более качественный. Выбирали самых лучших/Ведь не так давно волейбольные турниры проводились между улицами, домами, кварталами. Постепенно массовый волейбол пошел на убыль, и к настоящему моменту открытые площадки остались только на "Динамо". К тому же теперь для игры в волейбол необходимо создавать соответствующие условия, обязательно нужен душ - без этого людей на площадку не заманишь. И все же детские спортивные школы продолжают воспитывать юных спортсменов. Хорошие детские школы есть в Репьевке, Россоши, под руководством Шабунина и Бочарова функционирует спортшкола "Кристалл".
- Какие команды сей* час представляют честь Воронежа в волейбольных первенствах страны?
- Женская команда 'Текорд" под руководством талантливого тренера (а в прошлом - не менее талантливого игрока) змс, олимпийской чемпионки Ирины Мака- гоновой решила задачу выхода в высшую лигу. У мужчин играют две команды - первой лиги (тренер - Мирошниченко) и второй лиги (тренер - Шабунин), но скорее всего будем объединять их в одну команду на базе "Кристалла". Кроме Мороза и Мирошниченко в этих командах играют воспитанники воронежских спортшкол.
- Как в Воронеже решаются проблемы финансирования волейбольных команд?
- По этому вопросу возникают большие проблемы. Помогали с обеспечением поездок глава администрации Центрального района Кочергин, председатель областного спорткомитета Шишкин. Основная тяжесть финансовых про
блем "Рекорда" лежит на "Электросигнале". С мира по нитке набираем необходимый минимум, до делать это приходится все труднее и труднее. В настоящий момент имеем договоренность с главами администраций Железнодорожного и Левобережного районов о том, что они помогут мужской волейбольной команде. Загадывать вперед не берусь и обещать высоких результатов не буду. Для создания сильной команды необходимо, чтобы совпало множество факторов: хорошие материальные условия, наличие группы единомышленников, хороший тренер, высококвалифицированные игроки и талантливая молодежь.
- Какие вы видите пути решения существующих проблем?
- Необходимо профессиональное отношение к волейболу. Областная федерация разработала долгосрочную программу развития этого вида спорта в нашей области, которая предусматривает создание стройной системы жизнедеятельности волейбольных команд и соответствующей структуры детских спортивных школ для постоянного обновления команд мастеров. Тренерские кадры у нас есть. Материальная база вполне позволяет развивать волейбол на более высоком уровне. Спорткомплекс "Кристалл" полностью отдан мужским волейбольным командам. У "Рекорда" дела обстоят похуже, но с вводом в строй физкультурно-оздоровительного центра на ул. Фридриха Энгельса (совместное строительство ВНИИС и областного врачебно-физкультур- ного диспансера) все проблемы постараемся решить. Я вообще считаю, что спорт - это лакмусовая бумажка состояния общества. Там, где будут деньги, будут и высокие результаты, а на одном энтузиазме далеко не уедешь. Именно поэтому проблемы спорта должны стать государственными проблемами. Финансирование спорта высших достижений должно осуществляться на областном уровне, ведь это помимо всего прочего еще и престиж региона.
- Вы долгое время возглавляли воронежский волейбол. Когда легче удавалось решать проблемы: в прежние времена или сейчас?
- Всегда было трудно, и забот хватало. В настоящее время особых изменений не произошло. Теперь просто необходимо крутиться
больше. Безусловно, сказывается падение интереса к спорту вообще. У людей стало больше житейских проблем. В то же время, к руководству в области и городе пришли новые энергичные люди. И заинтересованность у них есть, но не всегда имеются возможности помочь.
- Что дают человеку занятия волейболом, какие качества у него развиваются?
- Волейбол - интеллектуальная игра. Большинство бывших волейболистов имеют высшее образование, работают на ответственных должностях.. Этот вид спорта развивает быстрое мышление, коллективизм. Ведь даже супергениальный игрок в волейболе не сможет ничего сделать без партнеров, без их точных передач. Это специфика нашего вида спорта.
- Последний вопрос позвольте задать вам как главному спортивному врачу области. Как обстоят дела со здоровьем у всего нашего населения и у спортсменов в частности у какие здесь существуют проблемы?
- В последние годы наметилась стабильная тенденция к повышению уровня различных заболеваний. Это связано с множеством факторов, одним из которых является то, что люди перестали заниматься спортом.
Абсолютно здоровых людей становится все меньше и меньше. Тем не менее среднестатистический спортсмен здоровее среднестатистического жителя города или деревни. Активные упражнения на свежем воздухе способствуют оздоровлению и закаливанию организма. Спорт дисциплинирует человека, позволяет ему решать самые сложные задачи. К сожалению, в нашем обществе еще не пришли к пониманию того, что здоровый образ жизни обходится намного дешевле, чем лечение различных простуд и заболеваний. Пропаганда активного здорового отдыха напрочь отсутствует, и все чаще приходится видеть рекламу различных чудо-лекарств. Но никакие лечебные снадобья не могут заменить организму физические упражнения и свежий воздух.
Беседовал Юрий ХОЛОДОВ
По горизонтали: 3. Бегун на длинные дистанции. 4. Прямой удар в боксе. 9. Известный советский хоккейный вратарь. 12. Команда, чемпион СССР по футболу 1983 года. 13. Зимнее спортивное двоеборье. 14. Эстонский шахматист, международный гроссмейстер. 17. Целенаправленное атакующее действие борца. 18. Высокогорный каток в Казахстане. 19. Наиболее вероятный победитель. 20. Хоккейный клуб Удмуртии. 22. Элемент парного фигурного катания. 23. Польский спортсмен, победитель велогонки мира 1974 года. 28. Спортивное общество Эстонии. 29. Член экипажа спортивной лодки. 30. Молодой спортсмен. 33. Советский тяжелоатлет, трехкратный чемпион мира. 34. Столица XXII летних Олимпийских игр. 35. Поворот в гимнастике, фигура на одном носке.
По вертикали: 1. Известный советский баскетболист, которому было предоставлено почетнейшее право зажечь огонь Игр XXII Олимпиады. 2. Положение шахматного коня, когда он угрожает сразу двум или более фигурам. 3. Бег на короткие дистанции. 5. Спортивный наставник. 6. Чемпион XX летних Олимпийских игр по классической борьбе в тяжелом весе. 7. Гонки на автомобилях малых размеров. 8. Часть года, в течение которого проводится определенный вид спортивных соревновании. 10. Представитель одного из спортивных обществ. 11. Гимнастический снаряд. 15. Неоднократный чемпион мира по международным шашкам. 16. Недостаток времени на обдумывание ходов в шахматах. 21. Советский боксер, победитель XX Олимпиады 1972 года. 24. Двухместный велосипед. 25. Чемпион Олимпиады 1988 года в прыжках с шестом. 26. Спортивный снаряд для метания. 27. Положение в боксе. 31. Известная отечественная команда регбистов. 32. Распорядок работы, тренировок и отдыха спортсмена.
Составил Юрий ЛОГИНОВ
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД В N 14.
По горизонтали: 5. Западня. 6. Маламед. 8. Виндерман. 11. Чижов. 14. Вилка. 15. Микегас. 16. Петля. 17. "Игрок". 19. Соркина. 22. Вадас. 23. Елена. 26. Запирание. 27. Ловушка. 28. Заочник.
По вертикали: 1. Задание. 2. Индия. 3. Раман. 4. Цепочка. 7. Перне. 9. Роттердам. 10. Диагональ. 12. Гиляров. 13. Вариант. 18. Фазымов. 29. Клерк. 21. Антошин. 24. Дамка. 25. Финал.
------------ page 8 --------------
человека никто освободить те сможет, потому что любовь к этому виду спорта будет жить в нем всегда.
Прежде чем говорить о сегодняшнем состоянии воронежского волейбола, я попросил своего со-
Можно насчитать 14 мужчин и 5
женщин - воспитанников воронежского волейбола, игравших в высшей лиге. Сам я играл в молодежной c6opi ой СССР и на четыре месяца уезжал в Ворошиловград/
-ЛЫпоыу вопросу ЮЗИИКЛПТ большие проблемы. Помогали с обеспечением поездок глава администрации Центрального района Кочергин, председатель областного спорткомитета Шишкин. Основная тяжесть финансовых про-
удмдлоеь решать проблемы: в прежние времена или сейчас?
- Всегда было трудно, и забот хватало. В настоящее время особых изменений не произошло. Теперь просто необходимо крутиться
ШАХМАТЫ
Выпуск N 8.
НИ ОБЪЕХАТЬ, ИИ ПРОЙТИ
Уязвимую брешь в защите противника отыскать не так-то просто. Шахматные поля-то одинаковые: черные и белые, Но разница в том, где и как на этих самых клетках стоят фигуры. Тут уж класс игры проявляется во всю мощь. В задачах делать сильные ходы - прямая обязанность того, кто желает выполнить условия композиции. Трудности будут вначале, а со временем вы научитесь находить такие ходы, при которых другая сторона не сможет их ни объехать, ни пройти.
Задача N 18. В.Чепижный, 1989 г.
Диаграмма N 1.
^ ж, WAf ШЬ, Ш.
. ш. ш шшщ
Ш- ш.Яш ш^
ш ш.ш
шщя ш._Ьщ
и.
«bedeftfh
Мат в два хода.
Решение: 1. Ле4! (На один ход дальше или ближе и кроме неудачи- ничего не видно. Теперь черным ладье и слону вернуться к ранее контролируемым полям, чтобы не помешать друг другу, нет возможности) с утр. 2. <t>g2 X и 2. <Dg4 X. I...C:e4 2. (Dg4 X; I..JI:e4 2. <Dg2 X; I...Cf7 2. ЛеЗ X; I..Jld2 2. JT:h4 X.
ХОД В ДВЕ РУКИ
В блиц-партиях фигуры так и мелькают на доске. Иногда за несколько секунд позиция меняется до неузнаваемости, А шахматистам и такой скорости мало - они умудряются делать один ход двумя руками. Жаль только бывает это всего" один раз за игру. А ход такой: рокировка, меняют места одновременно и король, и ладья.
Не забывают о рокировке и составители композиций, а вот решатели вспоминают о ней порой лишь тогда, когда все другие ходы не попадают в цель.
Задача N 19. Е.Богданов, 1984 г.
Диаграмма N 2.
Мат в три хода. Решение: I. Ла4! Цугцванг. I...Kphl 2. Ла2 Kpgl 3. 0-0-0 X; I...Kp:h3 2. Kpf2 Kp:h2 3. Лд4 X.
КОРОЛЕВСКИЕ СЮЖЕТЫ
у Шу Ш Ш Я
abcdefgh
Из пяти единиц белых три фигуры все время в игре.
С УДОЧКОЙ НА ФЕРЗЯ
Любители ухи с рыбалки возвращаются не только с уловом, но и с впечатлениями, которых хватает на долгое время.
Разобрав следующий этюд, шахматисты независимо от того, практики они или решатели, поймают в нем несколько идей и вдохновение от прекрасно проведенного времени. Вывод скорее всего будет таков. Шахматы - действительно очень красивая игра; и трудно в ней предвидеть, где потеряешь и где найдешь.
Этюд N 4. Н.Резвов, 1988 г.
Диаграмма N 3.
Ш,мШЖШ..иЛ
abede ffH
Белые начинают и выигрывают.
У белых материальное преимущество, но им грозит мат в один ход и черная пешка готова пройти в ферзи.
Решение: I. Лg8! (Спасение от мата) Ф: g8 2.JIg7! (Великолепный трюк). Например, <D:g7 + 3. е7 + Крс7 4. е8К + с выигрышем. Фе8! 3. Ла7 (Ферзя выпускать нельзя). d2 4. е7 dld>! (Черные добились своего. У них два ферзя). 5. ЛЬ7 + ! ФШ 6. Л:а7 Ф: d7 +* (ничья, как бы не :ак) 7. КрЬб! Ф:ЬЗ 6. е8Ф X.
ИЛЛЮЗИЯ УДАРА
Посмотришь на позицию - чуть ли не все поля под ударом фигур,
а внимательно посмотришь - оказывается: это лишь иллюзия, которой, кстати, при желании можно и воспользоваться. Выясняется, что по этим "битым" полям ходить совсем не страшно.
Позиция N 17.
Л.Матвиенко - ВтГерасщенко. Массовое первенство Коминтер- новского р-на г. Воронежа, 1967 г.
Диаграмма N 4. ,
litll ШЛ
тхттт шшш т щ
abedefgh
Ход белых.
Было сыграно I. Cd6! cd (Ферзь черных оттеснен от битвы). 2. Л:г6 Ь6 3. Лagl g6 3. Jlf:g6 + Черные сдались. Дело в том, что на hg играется 5. Ф: g6 + взять ферзя не получается, пешка связана.
* УРАГАН СМЕТАЕТ ВСЕ
У вас нет фигуры и вы готовы произнести слово "сдаюсь". Наш совет - не спешите. Подумайте еще раз, вдруг такое последнее средство, как атака позволит вам выпутаться из столь сложного положения.
Она сродни урагану, сметающему все на своем пути. При атаке ценность фигур не поддается никаким критериям. Ладья отдается за слона, ферзь - за пешку, а конь - только для того, чтобы освободить поле.
Игра на мат в атаке - привычное дело, но если вы остановились, пожадничали, пеняйте на себя. Противник останется с лишним материалом и скорее всего с победой. И, конечно, просчитывать необходимо все ходы, а типичные матовые положения надо знать, как таблицу умножения.
Позиция N 18.
С.Кислое - В.Иванов. Командные соревнования, г. Воронеж, 1964 г.
Диаграмма N 5.
Ход белых.
Черным достаточно сделать ход своим конем на поле d6 и ситуация начнет складываться не в пользу белых. Последовало I. ЛсЗ! Фd7 2. Л:с8! Ф:с8 (Одним защитником поля П стало меньше). 3. Ф±7 + ! C:h7 4. K:f7 X. Удар старомоден, но красив.
abedefffh
ПУТЕШЕСТВОВАТЬ ОПАСНО
Разгуливать фигурами по доске никто не запрещает. Ферзь мчится во все направления, ладьи - по горизонталям и вертикалям, слоны - по диагоналям, кони гарцуют как только могут, у пешек и тех имеется шанс побывать повсюду, надо только суметь превратиться в какую-либо фигуру-
Не везет лишь королю. Нет, гулять ему можно по всем полям. Но куда? Лучше всего - в эндшпиле, а в начале игры и середине - опасно. Скушают и не заметишь.
Позиция N 19.
Ю.Исаенко - В.Штемберг. Тренировочный матч, 1968 г.
Диаграмма N6.
abedeftfh
Ход черных.
Вникли в позицию и не досчитались у белых фигуры. Но и у черных и ферзь, и конь под боем. Да, и слоны могут заиграть.
Последовало: I..JIf5! (С простенькой угрозой 2. JlhS X) 2. fg JIh5+l 3. gfa ЛgЗ! (Грозит $5 X) 4. Л:е5 Kf5+ 5. Л:г5 Фг6+! (Последний аккорд) 6. Л:г6 g5 X.
Юрий СЕЛЯВКИН
упражнения" и свежий воздух.
Беседовал Юрий ХОЛОДОВ
14. Вилка. 15. Мкшшс. \W. Петли. 11 'Игрок*. 19. Сорив*. 23. Вадас 23. Елена. 26. Запирание. 27. Ловушка. 28. Заочник.
По вертикали: 1. Задание. 2. Индия. 3. Раман. 4. Цепочка. 7. Перне. 9. Роттердам. 10. Диагональ. 12. Гиляров. 13. Вариант. 18. Фазымов. 29. Клерк. 21. Антошин. 24. Дамка. 25. Финал.
ТУРИЗМ
16, 17 апреля в районе хутора Мак- локеккй проходила открытая матчевая встреча Воронежской области по велосипедному туризму, организованная областной станцией юных туристов совместно с культурнс~туристским центром "Странник". Во встрече принимали участие 12 команд, в т.ч. команды из Борисоглебского, Новоусманского, Панинского я Острогожского районов. В первый день проходили соревнования по велоралли (общая протяженность трассы - 18.5 км). Во второй -
соревнования по технике вождения велосипеда. Наилучшие результаты показали ребята из областной станции юных туристов и команда г.Борнсог- лебска.
К сожалению, из-за финансовых трудностей на соревнования не смогли приехать команды из нескольких районов области.
Роман ШКЛОВСКИЙ, фото автора.
Главный редактор :
Андрей Лепендин
Редакционная коллегия:
Игорь Владимиров
(заместитель главного
редактора),
Вячеслав Запорожец
(ответственный
секретарь),
Александр Сильвестров
(коммерческий
директор),
Юрий Холодов
(редактор отдела
хоккея),
Роман Шкловский
(фотоиллюстрации)
Генеральный
директор -
Максим Гончаров
Учредители: ,
ИЧП Гончарова "Игрок",
Комитет по физической
культуре и
спорту администрации
Воронежской
области,
ХФК "ФАКЕЛ",
Фирма "Футбол ЭНВО"
Наш адрес: 394007,Воро- неж,
ул.Ильича-75, дс 77.
Телефон: 27-31-29
Регистрационное свидетельство
B-39L Газета зарегистрирована региональной инспекцией г. Воронежа.
Номер отпечатан в изда- тельско-полиграфи- ческой фирме "Воронеж", 394000, Воронеж, пр.Револю- ции, 39.
Номер подписан в печать:
по графику - 14.00
фактически - 13.58.
Заказ N 983
Тираж - 9600
Перепечатка материалов - только с разрешения редакции. Мнение авторов публикаций не всегда совпадает с точкой зрения редколлегии.
М А 2 3 4 5 6
гг о а 1 л
Используются технологии
uCoz